Lilies & Roses of P.J. Redouté

lilies plate #217

Leucoium Grandiflorum

Nivéole a Grandes Fleurs

Description

Une bulbe ovoïde, recouverte de tuniques brunes, de la grosseur d’une cerise, donne naissance à plusieurs fibres radicales simples. Elle émet de sa partie supérieure quelques feuilles dont les extérieures sont réduites à de simples écailles embrassantes, et dont les intérieures sont droites, grêles, planes, linéaires, très-étroites, presque obtuses, aussi longues que la tige.

Celle-ci est nue, grèle, longue de trois décimètres, cylindrique, glabre, ainsi que la totalité de la plante. Elle porte à son sommet deux fleurs blanches portées chacune sur un pédicelle propre, penchées au temps de la fleuraison. Ces fleurs ont à la base des pédicelles une spathe à deux valves opposées, mem-braneuses, oblongues, pointues, un peu concaves, plus courtes que les pédi-celles: ceux-ci sont presque toujours inégaux en longueur.

Le périgone est adhérent par sa base avec l’ovaire, à six parties ovales-oblongues, un peu pointues, mais nullement calleuses au sommet, longues de so à 25 millimètres, marquées de 5 à 7 veines longitudinales, disposées a-peu-prés en forme de cloches.

Les étamines ont des filaments très-courts: elles sont placées au fond de la cloche, devant chacun des lobes du périgone. Leurs anthères sont jaunes, linéaires, & deux loges qui s’ouvrent par deux pores à l’extrémité.

L’ovaire est sous la fleur, globuleux, verdâtre. Le style est grêle, simple, filiforme. Le stigmate est simple.

Je n’ai pas vu le fruit.

Histoire

Cette plante croit dans le royaume de Maroc, où elle a été observée par MM. Schousboë et Broussonet. Elle n’est point cultivée dans les jardins d’Europe, et la figure qu’on en voit ici est faite d’après un échantillon très-bien desséché. Nous la donnons afin d’éclaircir la synonymie de cette plante, dont nous avons déja fait mention au № 150 de cet ouvrage.

Nous avions regardé cette plante et celle à fleur rose décrite plus haut comme deux variétés d’une même espèce; mais elles constituent certainement deux espèces dillérentes. Celle-ei diffère de la première, parce qu’elle a constamment deux fleurs, que ces fleurs sont blanches, et deux fois plus grandes. Nous lui avons donné le nom de Nivéole à grande fleur, pour éviter la confusion que le nom de Trichoplyllum pourrait faire naitre. Ce nom a été primitivement donne par Rencaulme au Leucoum autannale, qui aurait dû le conserver. M. Schousboe la transporté à l’espèce que nous présentons ici. Nous l’avons nous-même attribué à l’espèce à fleur rose. Nous croyons donc plus convenable de donner à notre plante le nom de Lescoium grandiforum; et à celle du numéro 150, celui de Leucoium roseum que M. Martin lui avait primitivement donné. Voici sa phrase spécifique et sa synonymie.

Fam. des Narcisses. Juss.—Hexandrie monogynie. Lin.

  • Leucoium trichophyllum. L. spatha diphylla biflorá, petalis lanceolatis acutis, stylo filiformi. Schousb. Maroc. p. 140. Pers. ench. 1. p. 349. non syn.
  • Leucoium trichophyllum. A. Lil. vol. 3. n. 150.
  • Leucoium roseum. L. spathâ bivalvi unillorâ, petalis lanceolatis acutis, stylo filiformi.
  • Leucoium roseum. Martin. bibl. plys. econ. n. v. pluv. an 13. Lois. Fl. gall. 1. p. 190. t. 8.
  • Leucoium trichophyllum. B. Lil. n. 150. t. 150. f. 1. syn. n. 1986.
Looking for a translation?

The original French description of this flower is transcribed here from original scans rather than using an automated translation service to preserve the author’s original voice in the time it was written. Automated translation is available but can be prone to mistakes.

Translate