Lilies & Roses of P.J. Redouté

lilies plate #76

Pitcairnia Angustifolia

Pitcairnia a Feuille Étroite

Description

Les feuilles du Pitcairnia à feuille étroite suflisent pour faire reconnaitre cette espèce; elles naissent en toufte de la racine, mais sont plus droites, moins étalées, plus fermes, plus étroites que dans les autres espèces du genre; leur largeur ne dépasse guère un centimètre, même à leur base, ce qui fait qu’elles paraissent plutôt linéaires que lancéolées; leur surface supérieure est concave; mais ce qui les caractérise, c’est qu’elles sont bordées dans toute leur longueur de dents cornées, épineuses, brunes, écartées, droites et nullemens crochues.

La tige, qui s’élève du milieu des feuilles, et qui porte elle-même quelques feuilles à sa base, est couverte, surtout dans un age avancé, de la même pellicule cotonneuse qu’on observe à la face inférieure des feuilles; on la retrouve sur la face inférieure des bractées, sur les pédicelles et sur le calice, qui est de nature analogue aux feuilles: la tige, lorsqu’elle est chargée de fleurs, s’élève jusqu’à 6–8 décimètres, et dépasse la longueur des feuilles plus sensiblement que dans le Pitcairnia Faux-Ananas. La grappe de fleurs est plus läche, moins garnie que dans l’espèce suivante: elle se distingue surtout à ses pédicelles et à ses bractées, beaucoup plus courts que la longueur du calice, et en ce qu’elle est peu rameuse à sa base; mais je n’oserais aflirmer que ce dernier caractère soit constant. Les détails de la fleur ne m’ont présenté aucun caractère digne d’être noté.

Histoire

Cette espèce est cultivée dans le Jardin du Muséum d’Histoire naturelle, où elle a été rapportée par le zelé et malheureux Riedley, jardinier de l’expédition du capitaine Baudin; il l’avait recueillie dans l’ile de Sainte-Croix, dont elle est originaire.

On la cultive dans la serre chaude, où elle fleurit en été. ♃.

Explication de la planche

  1. La partie inférieure de la plante, savoir, les feuilles radicales et le bas de la tige.
  2. La partie supérieure de la tige.
  1. Une des lanières extérieures de la fleur, pour montrer son écaille.
  2. La fleur, dont on a enlevé la corolle, pour montrer le calice, les étamines et le pistil.
  3. Le pistil, dont on a enlevé le calice qui lui était adhérent.

Fam. des Ananas. Juss.—Hexandrie monogynie. Lin.

  • Piteairnia angustifolia. P. floribus lasé racemosis, pedicellis calice brevioribus, Toliis undique ciliato-spinosis.
  • Piteairnia augustifolia. P. foliis ciliato-spinosis, pedunculis germinibusque tomentosis. Ait. Kew. 1. p. 40 1. Willd. Spec. 2. p. 10. Poir. Dict. enc. 5. p. 535.
Looking for a translation?

The original French description of this flower is transcribed here from original scans rather than using an automated translation service to preserve the author’s original voice in the time it was written. Automated translation is available but can be prone to mistakes.

Translate