Description
Cette plante sort d’un tubercule blanc de la grosseur d’une cerise, a peu près sphérique, souvent déprimé, couvert d’écailles brunes et membraneuses, dont les nervures un pea saillantes sont entrecroisées et très-nombreuses. Sa hampe, couverte dans plus de la moitié de sa longueur par les gaines des feuilles, est grêle, cylindrique, glabre et haute de quatre à huit décimètres. Ses feuilles sont engainantes, comprimées en forme de glaive, assez étroites, entières, aigues, marquées de quelques nervures très-saillantes. Leurs gaines, d’autant plus longues qu’elles sont plus intérieures, naissent la plupart de la racine. Celles des feuilles supérieures, intimement soudées à la hampe, peuvent être considérées comme en tirant leur origine.
Les fleurs, au nombre de six à douze, sessiles et un pen pendantes, forment un épi lache. Elles sont toujours dirigées plus ou moins d’un même côté; mais, dans la variété A, elles ne forment qu’une senle rangée, tandis que, dans la variété B, elles sont disposées sur deux rangs divergents. Chacune d’elles est entourée à sa hase par deux bractées foliacées, roides, lancéolées, concaves; aiguës et inégales. Lextérieure atteint presque la longueur de la fleur elle-inème. L’intérieure est de moitié plas courte.
Le périgone, ronge pour l’ordinaire, mais quelquefois blane, ou de couleur de chair, est divisé profondément en six segments inégaux, irréguliers, demi-étalés, et disposés en manière de gueule. Le supérieur, plus large que les autres, est un peu en forme de voûte. Les trois inférieurs sont marqués d’une ligne longitudinale blanche.
Les filaments des étamines sont blanes, arqués et appliqués contre le segment supérieur du périgone. Ils supportent des anthères très-longues, aiguës, linéai-res, jaunes et redressées. Le style, filiforme et rougeâtre, suit la même direction et se partage en trois stigmates grèles, divergents, un peu dilatés au sommet, et creusés d’une gouttière sur leur bord interne. Le fruit est une capsule ovale, bosselée, un peu triangulaire, plus large dans le haut que dans le bas. Chacune de ses loges renferme plusieurs graines ovales, anguleuses, disposées sur deux rangs.
Histoire
Le Glayeul commun croit abondamment dans les champs des parties méridionales de l’Europe. On le cultive comme plante d’ornement dans la plupart des jardins. Il fleurit en mai.
Fam. des Iris. Juss.—Triandrie monogynie. Lin.
- Gladiolus communis. G. corolla subringente, spathis tubo longioribus, floribus secundis, foliis ensiformibus nervosis. Willd. sp. pl. 1. p. 212. Pers. enchir. 1. 43.
- Gladiolas communis, G. Coliis ensiformibus, floribus distantibus. Lin. spec. pl. 52. Mill. dict. n. 1. Hall. Helvet. 1262. Bull. herb. t. 9. Scop. Carn. éd. 2. n. 48. Roth. Germ. 1. p. 18; 2. p. 44. Lam. dict. 2. p. 723. Curt. botan. mag. 86. Desfont. Atl. 1. p. 35. Fl. Fr. éd. 3. n. 1999.
- Gladiolas foliis ensiformibus. Hort. Cliff. 20. Hort. Ups. 16.
- Gladiolus caule simplicissimo, foliis ensiformibus. Roy. Lugd-b. 19.
- Gladiolas. Dod. pempt. ic. 209. Riv. Mon. irreg. 110.
- Gladiolus sive xyphion. J. Bauh. hist. 2. 701. Raji hist. 1168.
- Var. A. Moribus perfectè secundis.
- Gladiolas Moribus uno versu dispositis. Bauh. pin. 41. Moris. hist. 1. p. 345. sect. 4. t. 4. f. 3 et 4. Tourn. inst. 365. Garid. p. 208. t. 43.
- Gladiolas Narbonensis. Lob. ic. 98. f. 2.
- Gladiolus Narbonensis flore incarnato et flore purpureo. Hort. Eyst. æst. ord. 4. fol. 10.
- Var. B. floribus in duas series divergentes ordinatis.
- Gladiolas utrinquè floridus. Bauh. pin. 41. Moris. hist. 1. p. 343. sect. 4. t. 4 f. 6.
- Gladiolus utrinqué floriferus. Dod. pempi. 209.
- Gladiolus Italieus binis florum ordinibus cinetus. Lob. ic. 99. f. 1.
Looking for a translation?
The original French description of this flower is transcribed here from original scans rather than using an automated translation service to preserve the author’s original voice in the time it was written. Automated translation is available but can be prone to mistakes.