Cette plante, déjà décrite par plusieurs auteurs, ne mérite ici notre attention que relativement à ses rapports avec les espèces voisines. Le genre Leucoium se divise en deux groupes très-naturels; le premier, qui comprend les Leucoium vernum et autumnale, a pour caractère que le style se termine en forme de massue, et que les divisions de la fleur sont vertes, et très-sensiblement calleuses à l’ex-trémité. Le second de ces groupes a le style filiforme, pointu, et les sommités des divisions de sa fleur beaucoup moins calleuses. Il renferme le L. trichophyllam, que nous décrirons ci-après, et qui a pour caractère d’avoir la spathe à deux valves, et le L. autumnale, dont la spathe n’a qu’une seule valve. La Nivéole d’automne diffère encore de toutes les espèces congénères, et se rapproche du Galanthus nivalis, parce que les trois divisions intérieures de sa fleur se terminent par trois petites dents, dont celle du milieu est calleuse. Ce caractère avait déterminé Allioni à placer cette espèce dans le genre Galanthes; il devrait plutôt, dans notre opinion, engager les botanistes à réunir le Galanths aux Leucoium, dont il a le port, la végétation, la structure toute entière, excepté que les trois divisions intérieures de la fleur sont plus courtes qu’à l’ordinaire; et cette dillérence tient évidemment à l’un de ces avortements permanents si fréquents dans le règne végétal.
Fam. des Narcisses. Juss.—Hexandrie monogynie. Lin.
The original French description of this flower is transcribed here from original scans rather than using an automated translation service to preserve the author’s original voice in the time it was written. Automated translation is available but can be prone to mistakes.