Lilies & Roses of P.J. Redouté

lilies plate #269

Phalangium Liliago

Phalangère Fleur de Lis

Description

La racine de cette plante est un faisceau de fibres épaisses, charnues, blan-ches, cylindriques et très-longues. Elle donne naissance à des feuilles nom-breuses, lineaires, étroites, courbées en carine, rétrécies graduellement en pointe de la base jusqu’au sommet, aiguës, parfaitement glabres, entières sur les bords, et un peu plus courtes que la hampe. Celle-ci est haute de trois à six décimètres, cylindrique, glabre, parfaitement simple, chargée dans le milieu de deux ou trois folioles ou bractées membraneuses, lancéolées, aiguës, et terminée par une grappe simple et allongée de fleurs blanchcs, dont le nombre est tres-variable. Les pédicelles qui supportent ces ileurs sont à moitié redressés et longs de deux centimètres et demi. Chacun d’eux est muni à sa base d’une bractée membraneuse, lancéolée, aigué, un peu plus courte que lui.

Le périgone est divisé jusqu’à sa base en six lanières, étalées, linéaires-lancéolées, obtuses, trés-blanches, marquées de trois nervures, et à peu près égales en longueur. Trois d’entre elles, un peu plus étroites que les autres, sont terminées par une sorte de callosité.

Les étamines, au nombre de six, sont de moitié plus courtes que les segments du périgone. Leurs filaments sont blancs, droits, filiformes, un peu plus épais vera le haut qui leur base. Trois d’entre eux sont plus courts que les autres. Les anthères sont jaunes, redressées, oblongues, aiguës, à deux loges qui s’ouvrent en dedans. Leur sommet se recourbe fortement en dehors.

Lovaire est arrondi, à trois angles obtus. Il supporte un style filiforme, un peu épaissi vers le haut, dejeté de côté, fortement courbé en are et terminé par un stigmate simple. Le fruit est une capsule ovale marquée de trois sillons, à trois valves et à trois loges, dont chacune renferme six ou huit semences noires et brillantes.

Histoire

La Phalangère Fleur de lis est assez commune dans les bois montueus d’une grande partie de l’Europe. On la cultive dans plusieurs parterres.

Elle fleurit au mois de juin.

Fam. des Asphodèles. Juss.—Hexandrie monogynie. Lin.

  • Phalangiam liliago. P. foliis planis, scapo simplicissimo, corollis planis, pistillo declinato. Schreb. spicil. 36. Lam. illustr. t. 940. f. 2. Lam. dict. 5. p. 245. Fl. Fr. édit. 3. 1931. Pers. enchir. 1. p. 369.
  • Anthericum liliago. Hort. Ups. 83. Fl. Suec. 2. 290. It. Scan. 104. Sp. plant. 445. Mill. dict. n. 3. Jocq. Hort. Vind. 1. t. 83. Pollich. Palat. n. 335. Fl. Dan. 1. 616. Roth. Germ. 1. 150; 2. 392. Willd. sp. pl. a. 141. Desfont. Atl. r. p. 304. Gærtn. de Fruct. 1. p. 55. t. 16. f. 1.
  • Ornithogalum gramineum. Lam. fl. Fr. 3. p. 278.
  • Phalangiam radicibus teretibus, foliis radicalibus carinatis ensiformibus, petiolis umilloris. Hall. Helv. n. 1207?
  • Anthericum caulibus non ramosis, folis planis. Guett. Stamp. 1. p. 128.
  • Phalangium pulehrius, non ramosum. J. Bauh. hist. 2. p. 635.
  • Phalangiam parvo flore non ramosum. Bauh. pin. 29. Moris. hist. 1. p. 333. S. 4. t. 1. f. 10. Tournef. inst. 368.
  • Phalangium non ramosum. Dod. pempt. ic. 106. Park. theatr. 419.
  • Liliago Condi. Lob. ic. p. 48.
  • Liliago. Cord. hist. 2. c. 106. p. 48.
Looking for a translation?

The original French description of this flower is transcribed here from original scans rather than using an automated translation service to preserve the author’s original voice in the time it was written. Automated translation is available but can be prone to mistakes.

Translate